Court papers stated Furuhashi drove at 44 miles per hour in a 30-mile-per-hour zone during the first alleged matter.
He was then accused of driving at 43 miles per hour on the same road the next day.
However, prosecutors decided to treat the matter as “not called.”
A Crown Office and Procurator Fiscal Service spokesperson said: “The Procurator Fiscal received a report relating to a 29-year-old male and an incident said to have occurred on October 3, 2024.
“After careful consideration of the facts and circumstances of the case, including the available admissible evidence, the Procurator Fiscal decided that there should be no further proceedings at this time.”
“The Crown reserves the right to proceed in the future should further evidence become available.”